1
00:00:01,040 --> 00:00:03,140
Mon ami, aide-moi.

2
00:00:04,059 --> 00:00:05,220
Aide-moi.

3
00:00:05,660 --> 00:00:06,660
Mon ami.

4
00:00:07,140 --> 00:00:08,620
Prends cette eau.

5
00:00:13,240 --> 00:00:18,080
Je sens... je

6
00:00:18,080 --> 00:00:22,700
appelle le médecin.

7
00:00:24,180 --> 00:00:26,060
Bonjour? Médecin?

8
00:00:26,740 --> 00:00:29,100
Mon ami est malade.

9
00:00:37,460 --> 00:00:38,460
Merci.

10
00:02:02,380 --> 00:02:03,380
mm -hmm

11
00:04:19,050 --> 00:04:20,329
Mon mauvais garçon.